Türkçe

"Hâlün ile zülfün el bir eylemiş
Dilleri dâm ile nahcîr eylemiş

Hulk ile sen bir meleksin kim Hudâ
Sûret-i insânda tasvîr eylemiş

Hân-ı vaslı halka kısmet idicek

Ârız-ı dilberdeki hatt ey Selîm
Dûd-ı âhundur ki t

Urduca

"تیری حالت اور تیرے تنوں نے ایک ہاتھ بنایا ہے
تیری زبانوں نے اپنی زبان سے زبان بنائی ہے
تم فرشتہ ہو جس کے ساتھ خدا ہے
انسانی شکل میں دکھایا گیا ہے
خان پاکیزہ لوگوں کی بہتات ہوگی
خوبصورت عورت میں لکیر اے سلیمان کے منہ میں۔

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Urduca

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR